Welcome to my website.

My name is Tanya. I am a Russian-English translator and interpreter.
I provide translation services and administrative support to international and domestic companies and individuals, helping people find common language in the process of communication, deliver ideas to the target audience and achieve success in projects.
Please contact me to receive customized translation and administrative support services.

 

 

Interpretation

Translation

Transcription

Editing

Administrative support

Services

  • Chuchotage and consecutive interpretation in meetings, negotiations, telephone and conference calls

  • Translation from Russian into English and from English into Russian (contracts, corporate policies, guidelines, charters, minutes of meetings, financial statements, presentations, letters, news, reports, press releases, interviews, articles, CVs, conference programs, website content, etc.)

  • Transcription of audio records

  • Proofreading / editing / reviewing of documents in the source and target languages

  • On demand personal assistant / virtual assistant (call handling, diary management, travel management, document production, etc.)

Software:

MS Office, MemoQ, Skype

Specialization

-
Banking and finance
Law and business
 E-commerce
Education
 IT and Telecom
 Energy
Ecology
Veterinary medicine
Animal welfare
Culture and entertainment
Travel
Logistics and shipments
-
 

 

                                          

References

Source: https://www.linkedin.com/in/russianenglishtranslations

Tanya Malkova was my translator and personal assistant. Tanya is an excellent translator and interpreter with specialization in and deep knowledge of Banking and Finance, Legal and Compliance as well as IT. I can highly recommend the superb services by Tanya Malkova. 

Tatiana is an excellent translator and interpreter. Tatiana interpreted many times in sensitive meetings with high-level …corporate employees. She has the ability to understand the meaning and nuance and communicate them correctly. Tatiana has a keen sense for details and her editing work is superb. 

Her command of the English language and technical understanding of contract issues enabled her to be a strong asset in negotiations. Tanya would assist me when I would visit our Moscow office and continually demonstrated her ability to be professional as well as efficient. She could always be relied on to go above and beyond her required duties. 

Contact form